Garlicky roast summer squash, red onions, chili crisp, mozzarella on focaccia